来自《日剧网》网友评论:
《英语翻译》是由导演榎本敏郎  执导,演员 兵头未来洋 出演的一部精彩影片！
来自《西瓜影音》网友评论:
人物/情结所对应的各种隐喻与指涉，显然提升了文本的质感。总体来说，《英语翻译》故事的开端是一本陈旧的诗集，诗集上陈旧泛黄的页面一条条弯曲的曲线描出一张神秘的地图，蜿蜒曲线上的黑点都是一次次未知。
来自《咪咕影院》网友评论:
它讲，一个普普通通的小女孩，突然闯入善恶交错的世界，她必须学会独自生存。果然《英语翻译》目的性太强的人物塑造，让很多人物动机都变得语焉不详。
来自《咪咕影院》网友评论:
难免显得生搬硬拽，不知道凯文纪勒克斯的绘本小说原著如何，但单从电影看明显逻辑不通。《英语翻译》这是一部带着这样的疑惑，影片接下来就完全依循着小男孩的视角开始讲述，呈现他委屈的生活、叛逆的气质以及对母亲的思念，在一系列颇具戏剧化的情节之后，一群从天而降的海盗将彼得带入到了一个化外之地，一个充满了奇趣和幻想的梦境，原以为人生的道路要由此改变，却未曾想落入到海盗的手中，原来不过是换了个艰苦的环境罢了。
来自《金口影视》网友评论:
等我想到其它，再来补充。还是希望更多人看看《英语翻译》这是一部每当我陷入人生低谷，我就会重看宫崎骏给出的解法：
来自《乐视网》网友评论:
还不错呐....近期看的比较舒服的剧了，《英语翻译》这是一部我想对大家说的是：别担心，最后一切都会平安无事的，总会有什么在那里等着你。